Lesen, was sich geändert hat
Folgen Sie den Markierungen zu jeder Änderung und lesen Sie dann den ganzen Satz. Ein getauschtes Wort kann die Aussage verschieben.
Schritt für Schritt
In sechs Schritten umformulieren
Überlegen Sie zuerst, was Sie an der Passage stört. Daran messen Sie nachher die neue Fassung.
Einfügen oder hochladen
Fügen Sie Ihren Text ein oder laden Sie ein Dokument aus Word oder ein PDF bis 2 MB hoch.
Modus wählen
Jeder Modus erledigt eine andere Aufgabe. Unter „Diese Wörter nicht ändern“ sperren Sie Fachbegriffe, die stehen bleiben sollen.
Starten
Klicken Sie auf „Umformulieren“ und lesen Sie die neue Fassung neben Ihrem Original.
Markierungen lesen
Geänderte Sätze sind hinterlegt, geänderte Wörter unterstrichen. Tippen Sie einen Satz an, um zu sehen, wie er vorher lautete.
Einzelne Sätze nachbessern
Klingt eine Zeile noch schief, tippen Sie sie an. „Satz neu formulieren“ schreibt nur diesen einen Satz neu.
Kopieren oder behalten
Mit „Änderungen ausblenden“ verschwinden die Markierungen, dann klicken Sie auf „Kopieren“. Angemeldet landet jeder Durchlauf in Ihrem Verlauf, solange Sie ihn nicht ausschalten.
So funktioniert es
Wie dieses Tool Texte umschreibt
Wer einen Text umschreiben will, ändert den Bau der Sätze und tauscht nicht bloß Wörter aus. Unser Tool gibt jedem Satz eine neue Form und lässt Ihre Aussagen in der Reihenfolge, in der Sie sie geschrieben haben.
Danach gleicht es das Ergebnis mit Ihrem Text ab. Hat sich eine Zahl oder ein Name verändert, wird die Umformulierung noch einmal geschrieben, mit genau diesem Fehler als Hinweis. Lässt sich eine Angabe trotzdem nicht bestätigen, steht das im Ergebnis.
Sprache und Aufbau bleiben, wie sie sind. Ein deutscher Absatz kommt deutsch zurück, mit Aufzählungen und Zeilenumbrüchen an derselben Stelle.
Satz oder Absatz
Einen Satz umformulieren oder den ganzen Absatz
Manchmal hakt es nur an einer Zeile, etwa am Einstiegssatz Ihres Anschreibens, den Sie so oft gelesen haben, dass er nichts mehr sagt. Dafür reicht ein einzelner Satz, und Textlume formuliert ihn im Ergebnis für sich allein neu.
Hängen Sätze voneinander ab, schicken Sie den ganzen Absatz. Eine Behauptung und ihr Beispiel gehören zusammen, und Textlume hält beide in ihrer Reihenfolge, damit Sie die Logik prüfen können.
Lange Passagen teilen Sie an natürlichen Stellen. Beginnt der nächste Satz mit „sie“, nehmen Sie den Satz mit, der sie beim Namen nennt.
Modi
Der passende Modus für die Aufgabe
Jeder Modus behält Ihre Fakten und Ihre Reihenfolge. Was sich ändert, sind Ton und Länge.
| Was er macht | Tarif | |
|---|---|---|
| Standard | Formuliert jeden Satz neu, bei etwa gleicher Länge | Kostenlos |
| Flüssiger | Glättet holprige oder unklare Stellen | Kostenlos |
| Förmlich | Gehobener Ton für Schreiben an Behörden oder Vorgesetzte | Kostenpflichtige Tarife |
| Wissenschaftlich | Präzise, mit Einschränkungen nur dort, wo Sie selbst eingeschränkt haben | Kostenpflichtige Tarife |
| Einfach | Kurze, geläufige Wörter, auch wenn der Text etwas länger wird | Kostenpflichtige Tarife |
| Kreativ | Mehr eigene Stimme und abwechslungsreichere Formulierungen | Kostenpflichtige Tarife |
| Ausführlicher | Erklärt, was schon dasteht, ohne neue Fakten | Kostenpflichtige Tarife |
| Kürzer | Straffer, und jeder Punkt bleibt erhalten | Kostenpflichtige Tarife |
Beispiel
Was Standard verändert
Der Lieferant hat uns davon in Kenntnis gesetzt, dass die Ware nicht vor Ende der kommenden Woche bei uns eintreffen wird. Unser Team wird den Zeitplan für den Marktstart dementsprechend anpassen müssen.
Der Lieferant schreibt, dass die Ware frühestens Ende nächster Woche ankommt. Unser Team muss den Zeitplan für den Marktstart deshalb verschieben.
Zwei steife Wendungen werden schlichter. Jede Angabe aus der E-Mail bleibt.
Vor der Verwendung
Prüfen Sie die neue Fassung, bevor Sie sie verwenden
Eine Umformulierung ist ein Vorschlag. Vier kurze Prüfungen, bevor Sie sie weitergeben.
Auf die kleinen Wörter achten
Wird aus „könnte“ ein „wird“, klingt eine Vermutung wie ein Versprechen. Prüfen Sie solche Wörter und lassen Sie danach die Rechtschreibprüfung darüberlaufen.
Die Länge prüfen
Gibt die Aufgabe eine Wortzahl vor, legen Sie beide Fassungen in den Wortzähler.
Wieder einpassen
Lesen Sie die neue Passage mit den Absätzen davor und danach und achten Sie auf doppelte Begriffe.
Für wen
Wer Texte umformuliert
- Eine Hausarbeit in Geschichte
- Geben Sie die These einer Historikerin in eigenen Worten wieder, gleichen Sie die Jahreszahlen mit dem Buch ab und belegen Sie die Stelle.
- Das Motivationsschreiben
- Die dritte Fassung sagt das Richtige, aber müde. Formulieren Sie den Absatz neu, der sich zieht.
- Eine E-Mail an die Teamleitung
- Machen Sie aus einer langen, vorsichtigen Bitte eine, die sich mit einem Satz beantworten lässt.
- Ein Blogentwurf kurz vor Schluss
- Die Einleitung wiederholt die Überschrift. Formulieren Sie die Dopplung um und veröffentlichen Sie.
- Deutsch als Zweitsprache
- Eine Pflegekraft aus den Philippinen vergleicht Formulierungen für ihren Bericht und behält die, die am natürlichsten klingt.
- Eine Nachricht an Kunden
- Formulieren Sie eine Verspätungsmeldung so, dass sie die Fakten nennt, ohne sich zu rechtfertigen.
Das richtige Tool
Umformulieren, zusammenfassen, humanisieren oder korrigieren
Umformulieren
Jeder Punkt soll bleiben und anders gesagt werden.
Zusammenfassen
Der Zusammenfasser von Textlume kürzt einen langen Text auf seine Hauptgedanken.
Humanisieren
Der Humanizer von Textlume schreibt einen KI-Entwurf so um, dass er eher nach einem Menschen klingt.
Korrigieren
Die Rechtschreibprüfung von Textlume markiert Fehler, und Sie entscheiden, welche Korrektur Sie übernehmen.
Mehr Beispiele
Ein Satz, drei Ziele
Nehmen wir diese Zeile aus einer beruflichen E-Mail: „Hallo Frau Brandt, wollte nur mal kurz nachhaken, ob Sie schon dazu gekommen sind, sich die Budgetzahlen von Montag anzuschauen.“
Förmlich: „Darf ich nachfragen, ob Sie die Budgetzahlen, die ich Ihnen am Montag geschickt habe, bereits prüfen konnten?“ Das saloppe „mal kurz nachhaken“ ist weg.
Einfach: „Haben Sie die Budgetzahlen von Montag schon gesehen?“ Eine direkte Frage, die sich schnell beantworten lässt.
Kürzer: „Budgetzahlen von Montag schon gesehen?“ Halb so viele Wörter, dieselbe Bitte.
Keine davon ist immer richtig. Für einen neuen Kunden nehmen Sie die förmliche, für die Kollegin am Nachbartisch die kurze.
Weitere Tools
Denselben Text mit einem anderen Tool bearbeiten
KI-DetektorSchätzt ein, wie stark ein Text nach KI klingt, mit einer Spanne, unserer Sicherheit dazu und einer Markierung für jeden Satz.HumanizerSchreibt steife KI-Entwürfe in natürlichere Sätze um und achtet darauf, dass Zahlen, Namen und Zitate erhalten bleiben.GrammatikFindet Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung, die Sie einzeln oder alle auf einmal korrigieren.ZusammenfasserKürzt einen langen Text auf eine kurze, mittlere oder lange Fassung oder zieht seine Kernsätze heraus.WortzählerZählt beim Tippen Wörter, Zeichen, Sätze und Absätze und zeigt Lese- und Sprechzeit.ZeichenzählerZählt Zeichen mit und ohne Leerzeichen und zeigt den Platz, der bis zur Grenze eines Posts noch frei ist.PlagiatsprüfungSoll zeigen, welche Ihrer Sätze schon auf öffentlichen Webseiten stehen, mit einem Link zu jeder Quelle.
Wie funktioniert ein Tool zum Paraphrasieren?
Es schreibt Ihren Text mit anderen Wörtern und Satzformen neu und behält die Bedeutung. Unseres behält Ihre Reihenfolge, gleicht die Fakten mit dem Original ab und schreibt noch einmal, wenn sich eine Angabe verändert hat. Jede Änderung ist markiert.
Kann ich Text kostenlos umschreiben?
Ja. Mit Textlume formulieren Sie ohne Konto und ohne Karte bis zu 125 Wörter auf einmal um. Durchläufe pro Tag: eins. Kostenlos laufen Standard und Flüssiger, die Tarife bringen die übrigen Modi und ein monatliches Wortkontingent.
Merken Lehrkräfte, wenn ich ein Tool zum Umformulieren benutzt habe?
Oft ja. Lehrkräften fällt auf, wenn eine Arbeit plötzlich nicht mehr nach Ihnen klingt oder ein fremder Gedanke ohne Beleg dasteht. Manche Hochschulen setzen auch einen KI-Detektor ein. Verstehen Sie zuerst die Quelle, glätten Sie Formulierungen, die von Ihnen stammen, und belegen Sie, was Sie übernommen haben.
Ist Paraphrasieren mit einem Tool ein Plagiat?
Wer einen fremden Gedanken ohne Quellenangabe umformuliert, plagiiert, mit oder ohne Tool. Den eigenen Entwurf umzuformulieren ist schlicht Überarbeiten. Bei einer Quelle sollten Sie sie erklären können, bevor Sie sie umschreiben, und sie dann belegen. Lesen Sie auch, was Ihre Hochschule zu KI-Werkzeugen festlegt.
Muss ich eine paraphrasierte Quelle trotzdem angeben?
Ja. Eine Paraphrase ändert die Wörter, nicht die Urheberschaft des Gedankens. Bei der Harvard-Zitierweise stehen dahinter Name, Jahr und Seite, etwa (Lehmann 2019, S. 42), bei der deutschen Zitierweise eine Fußnote mit „Vgl.“. Anführungszeichen setzen Sie nur bei wörtlich übernommenen Stellen.
Ändert das Tool meine Zahlen oder Namen?
Es hat die Anweisung, das nicht zu tun, und prüft es danach. Zahlen und Zitate werden mit Ihrem Original verglichen, ebenso die genaue Schreibweise von Namen. Bei einer Abweichung geht die Umformulierung noch einmal zurück. Lässt sich eine Angabe dann immer noch nicht bestätigen, steht das im Ergebnis.
Was ist ein Beispiel für eine Paraphrase?
Nehmen Sie „Die Bäckerei hat früher geschlossen, weil ein Sturm den Strom lahmgelegt hatte.“ Eine Paraphrase: „Nach einem sturmbedingten Stromausfall machte die Bäckerei früher zu.“ Ursache und Folge sind beide noch da.
Kann ich nur einen einzigen Satz umformulieren?
Ja. Fügen Sie den Satz allein ein, oder lassen Sie den Absatz umformulieren und tippen Sie den einen Satz an, der noch nicht passt. „Satz neu formulieren“ schreibt nur diese Zeile neu. Jede Wiederholung zählt als Durchlauf in Ihrem Tarif.
Funktioniert das auch in anderen Sprachen als Deutsch?
Ja, in 15 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Türkisch, Koreanisch und Japanisch. Geschrieben wird in der Sprache, die Sie eingefügt haben, übersetzt wird nicht. Bestimmt das Tool die Sprache falsch, stellen Sie sie vor dem Start unter „Sprache“ ein.
Ist ein Paraphrasierer dasselbe wie ein Synonym-Generator?
Nicht ganz. Ältere Umschreib-Generatoren tauschen einzelne Wörter gegen Synonyme, und so wird aus der „Hausaufgabe“ eine „Wohnstättenpflicht“. Unser Tool baut den Satz um seine Bedeutung herum neu. Unter „Synonyme“ legen Sie fest, ob wenige, einige oder viele Wörter getauscht werden.
Wie viele Wörter kann ich auf einmal umformulieren?
Kostenlos umfasst ein Durchlauf 125 Wörter. Von einem längeren Text wird nur dieser erste Teil umformuliert. Kostenpflichtige Tarife nehmen bis zu 20.000 Wörter auf einmal und nutzen ein monatliches Wortkontingent: 10.000 Wörter bei Basic, 25.000 bei Plus, 50.000 bei Pro.
Bessere Worte für Ihren Entwurf
Fügen Sie die Passage ein, die Sie schon lange stört, und wählen Sie einen Modus.